Photographies BD disponibles en téléchargement. Pour les visuels en HD, contactez notre service de presse.
Récolte de riz
Ta Nuddapan aide sa fille à récolter du riz sur la parcelle qu’elle lui a cédée. La coopérative de riziculteurs OJRPG est certifiée Fairtrade/Max Havelaar et ses membres sont répartis au travers de 200 villages de la province d’Ubon Ratchathani, localisée au nord-est de la Thaïlande. Copyright : TransFair e.V. / Santiago Engelhardt.
Battage du riz après récolte
Teerawat Phantumas (à gauche) and M. Bonnsorn Namkiew (à droite) battent le riz après la récolte. La coopérative de riziculteurs OJRPG est certifiée Fairtrade/Max Havelaar et ses membres sont répartis au travers de 200 villages de la province d’Ubon Ratchathani, localisée au nord-est de la Thaïlande. Copyright : TransFair e.V. / Santiago Engelhardt.
Entretien des ruches
Les apiculteurs Miguel Ángel García et Álex Juárez entretiennent leurs ruches. La COADAP (Coopérative Agricole d’Apiculteurs du Petén), coopérative certifiée Fairtrade/Max Havelaar, est située dans la jungle du Petén au Guatemala. Copyright : Fairtrade International / Sean Hawkey.
Abeilles italiennes
Antonio Gilberto Paz de los Santos, agent de soutien technique aux apiculteurs de la coopérative, tient entre ses mains une poignée d’abeilles. La coopérative d’apiculteurs COPIASURO, certifiée Fairtrade /Max Havelaar, est basée à El Sitio au Guatemala. Copyright : Sean Hawkey.
Variétés de riz
Différentes variétés de riz. La coopérative de riziculteurs OJRPG est certifiée Fairtrade/Max Havelaar et ses membres sont répartis au travers de 200 villages de la province d’Ubon Ratchathani, localisée au nord-est de la Thaïlande. Copyright : TransFair e.V. / Santiago Engelhardt.
Miguel Ángel García, apiculteur du Guatemala
Miguel Ángel García examine un cadre de ses ruches. Il fait partie de la COADAP, coopérative d’apiculteurs certifiée Fairtrade/Max Havelaar basée dans la jungle du Petén au Guatemala. Copyright : Fairtrade International / Sean Hawkey.
Nid d’abeilles pour production de miel
Nid d’abeilles. La coopérative d’apiculteurs COPIASURO, certifiée Fairtrade/Max Havelaar, est basée à El Sitio au Guatemala. Copyright : Sean Hawkey.
Ruche d’abeilles au Guatemala
Ruche d’abeilles. La CIPAC est une coopérative d’apiculteurs certifiée Fairtrade/Max Havelaar localisée dans la ville de Cuilco au Guatemala. Copyright : Fairtrade International / Sean Hawkey.
Producteur de riz
Un agriculteur en route vers les rizières. La coopérative de riziculteurs OJRPG est certifiée Fairtrade/Max Havelaar et ses membres sont répartis au travers de 200 villages de la province d’Ubon Ratchathani, localisée au nord-est de la Thaïlande. Copyright : TransFair e.V. / Santiago Engelhardt.
Riz récemment récolté
Récolte de riz. La coopérative de riziculteurs OJRPG est certifiée Fairtrade/Max Havelaar et ses membres sont répartis au travers de 200 villages de la province d’Ubon Ratchathani, localisée au nord-est de la Thaïlande. L’OJRPG est une union de petits producteurs de la province d’Ubon Ratchathani localisée au nord-est de la Thaïlande. Copyright : TransFair e.V. / Santiago Engelhardt.
